I don't think there is a way in core to "correlate" them together. I would put both PDU components in a sub folder together and name something like 'Server_PSU-a' 'Server_PSU-b'.
That way when you run the report, you can specifiy to run it on the sub folder only.
Hope that helps!